SEEDER провёл прямой эфир RTHK TV 32 в полностью автоматическом режиме

Новая программа «Evening News» вышла в эфир с полной автоматизацией телесуфлёра и «живыми» субтитрами без участия редактора. В первые в регионе система SEEDER обеспечила миллисекундную синхронизацию между речью ведущего, суфлерским текстом и субтитрами на экране – и все это в полностью автоматическом режиме, без участия в операторе.

Комплексное решение SEEDER, включающее сетевые суфлерские терминалы WP2152N, высокопроизводительные графические станции UE5 12G 3D 4K, серверы WPServer и проводные и беспроводные пульты управления. Все компоненты работают в единой сети, обеспечивая стабильную параллельную работу нескольких ведущих в студии.

Традиционно подготовка прямых новостей требует участия отдельного оператора, который вручную создаёт субтитры, разбивает строки и следит за хронометражем. Это трудоёмко, дорого и, главное, ненадёжно: рассинхрон речи и субтитров, опечатки и задержки остаются хронической проблемой даже на крупных каналах.

SEEDER полностью переосмыслил этот процесс. Разработанная компанией система интегрирует суфлёр и CG-графику в единый конвейер, где субтитры генерируются и выводятся автоматически на основе файлов сценария. Форматирование и разбивка строк также происходят без участия человека. В результате голос ведущего, текст на суфлёре и субтитры на экране идеально синхронизированы с точностью до миллисекунды.

Оператор субтитров больше не нужен. Человеческий фактор исключён. Надёжность эфира кардинально повышена.

В день премьеры все системы SEEDER отработали без единого сбоя. Проект стал первым в Гонконге примером полностью автоматизированного новостного эфира с суфлёр-управляемой синхронизацией субтитров и наглядно подтвердил, что технологии SEEDER готовы к самым жёстким стандартам вещания, включая многоязычные и регламентированные форматы Гонконга и Макао.

Компания продолжает развивать собственные аппаратно-программные решения для студийной автоматизации. Все эти технологии доступны на рынке благодаря партнерству с VIDAU Systems. В планах SEEDER совершенствование интегрированных производственных процессов и расширение присутствия на глобальном медиарынке, чтобы медиаорганизации по всему миру получали доступ к более эффективным, надёжным и интеллектуальным технологиям прямого эфира.